Colin Walters wrote:
Since you're using Ubuntu, you should investigate what their NetworkManager packages (http://www.ubuntulinux.org/wiki/NetworkManager) do, since clearly they have it working. It might make sense for them to submit a patch which conditionally chooses which D-BUS policy to install depending on the target distribution.
But it is clearly outdated, and seems to be crashing... Hub