help to translation of application help files

[Pawan Chitrakar <pchitrakar gmail com>]

Dear list

i have been working in gnome translation project for nepali language. 

i would like to start the translation of manual and help of the
application of gnome ..

so i need some help how to go about it.
Thanks in advance
regards
pawan