Re: Patch =?iso-8859-15?q?f=FCr?= Sawfish de.po 1.0.1

[Karl Eichwalder <ke suse de>]

b greiner t-online de (Benjamin Greiner) writes:

> Dazu hat mich eher inspiriert, daß "transient (window)" an etlichen
> Orten schon mit "Dialog(fenster)" übersetzt war, und Dialogfenster für
> mich am verständlichsten erscheint.

Das ist freilich ein Argument (ich bin die Datei nicht komplett
durchgegangen).

-- 
Linux frechet 2.4.10-4GB #1 Mon Oct 15 17:27:24 GMT 2001 i686 unknown
 12:52pm  up 21 days, 36 min, 10 users,  load average: 0.10, 0.05, 0.01
                                             work    :      ke suse de
Karl Eichwalder                              home    : keichwa gmx net