Re: [gnome-cyr] Re: [gnome-cyr]list administrativa

[Vlad Harchev <hvv hippo ru>]

On Sun, 25 Mar 2001, Grigory Bakunov wrote:

 Привет всем!

> On Sun, 25 Mar 2001 11:07:25 +0400
> Max Valianskiy <max ruwr ru> wrote:
> 
> MV> Hello!
> MV> 
> MV> Grigory Bakunov wrote:
> MV> 
> MV> > MV> rfc822, способ кодирования в rfc2047
> MV> > и где вы нашли там must ? я соори, я может быть и не прав, но
> MV> > там вроде не "должен быть в plain ascii", а "может быть закодирован
> MV> > согласно 822"
> MV> 
> MV> В 822 сказано, что интернет сообщение должно быть в ASCII. Остальное
> MV> твои домыслы. Реально 8-й бит в заголовках делают только криво
> MV> руссифицированые
> MV> программы.
> ага.
> типа sylpheed ?
> типа pine ?

 По-моему (по-крайней мере мой) pine пишет заголовки в QP (т.е. ascii).
Посмотрите архив этого списка если не верите.

> типа MSOutlook ? 9-)))

 Все мы знаем, как MS следует стандартам..

 Ну и вообще, где-то в rfcs сказано, что пока 8bit письма лучше не слать -
типа 8ой бит порубит..

 Что касается как лучше кодировать subject - для пользователей pine однозначно
лучше QP чем in 8bit, так как по-крайней мере pine-4.10 НЕ перекодирует 8bit
subjects в чарсет локали если чарсет письма отличен от чарсета локали (как я
понимаю, просто subject всегда идет раньше content-type: а pine интерпретирует
заголовки последовательно).

PS: не подумайте что я гоню эту нить отсюда как соадмин листа - просто
подобные вещи лучше обсуждать в locase sensi org - там собрались наиболее
продвинутые в этом вопросе люди - и там можно найти истину или по-крайне мере 
очень много профессиональных собеседников.

 Best regards,
  -Vlad