My suggestion is to use "item" and "items", possibly prefixed by "media" but not necessarily. Just using "media" on its own sounds awkward, e.g., "6 media imported" vs. "6 media items imported" vs. "6 items imported". Personally, I like the last formulation (items only) best. Just my 2 cents. --Lucas