[Shotwell] Shotwell is Registered on Transifex.net

Lucas Beeler lucas at yorba.org
Wed Dec 2 21:29:55 UTC 2009


Hi Shotwell Fans,

  Shotwell is now registered on transifex.net! So, if you'd like to begin
translating Shotwell into your native language or dialect, just point your
browser to the Shotwell project page on Transifex by clicking
here<http://www.transifex.net/projects/p/shotwell/>.
Once you arrive, you can create a new translation or download and edit an
existing translation. Since Shotwell uses GNU gettext-style PO files to
manage translations, you'll need POEdit or a similar tool to create and edit
the Shotwell translation files hosted on Transifex. But don't worry -- you
needn't be a highly technical user or a software developer to do this,
because POEdit features an intuitive, GNOME-based graphical user interface
that makes translating PO files as easy clicking and typing.

   Thanks from all of us at Yorba, and happy translating!

Regards,
Lucas
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.gnome.org/archives/shotwell-list/attachments/20091202/925279ca/attachment.html>


More information about the Shotwell-list mailing list