gnome-backgrounds - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-sk-list gnome org
- Subject: gnome-backgrounds - master
- Date: Wed, 09 Oct 2013 12:49:36 -0000
Ahoj,
Nový stav modulu gnome-backgrounds - master - po (slovenský) je teraz „Na začlenenie“.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-backgrounds/master/po/sk
Mám takú malú pripomienku ku „Chvostíky s bokehom“. Ak som sa dobre dočítal, tak bokeh sú tie rozmazávacie
krúžky za zaostreným predmetom, takže by to malo byť skôr „Bokeh za chvostíkom“, ale neviem, či je to pravda.
Ale zas možno je pôvodný preklad umeleckejší. :-)
Marián Čavojský
--
Toto je automatická správa odoslaná z l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
