Re: Online účet
- From: Denis Kramár <deniskr3 gmail com>
- To: Slovak GNOME Translation Team / Slovenský prekla <gnome-sk-list gnome org>
- Subject: Re: Online účet
- Date: Thu, 20 Jun 2013 22:18:44 +0200
Ono v slovenčine záleží dosť aj na tom kde sa to použije, lebo vhodné - univerzálne slovo pre "online" v slovenčine neexistuje. Jedine "online" čo sme už vlastne prebrali od iných krajín, ale starší ľudia nechápu novodobé výrazy, lepšia by bola nejaká vysvetlivka alebo čo.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
