Re: preklad plugin
- From: roman matyus <romanmatyus gmail com>
- To: Slovak GNOME Translation Team / Slovenský prekla <gnome-sk-list gnome org>
- Subject: Re: preklad plugin
- Date: Tue, 14 Sep 2010 12:05:14 +0200
modul, zásuvný modul
2010/9/14 Robert Hartl <hartl robert gmail com>:
> Prikláňam sa k Helixovi, zásuvný modul resp. modul
> Robo
>
> 2010/9/13 Peter Mraz <etkinator gmail com>
>>
>> vo všetkých moduloch ktoré som doteraz korigoval to bolo preložené ako
>> zásuvný modul. Malo by to byť všade rovnako. Ak odsúhlasíme ppds, že sa to
>> odteraz bude prekladať ako doplnok môžeme to všade zmeniť. Mala by však byť
>> zachovaná konzistencia prekladov.
>>
>>
>> Dňa 13. septembra 2010 9:17, helix84 <helix84 centrum sk> napísal(-a):
>>>
>>> Zasuvny modul, ked sa to casto opakuje tak len modul.
>>>
>>> Regards,
>>> ~~helix84
>>>
>>>
>>> 2010/9/12 mirek <mirek host sk>:
>>> > modul? rozsirenie?
>>> > mirek
>>> >
>>> > Dňa 12. septembra 2010 22:05, Pavol Klačanský <pavol klacansky com>
>>> > napísal(-a):
>>> >>
>>> >> Ako prekladat?
>>> >>
>>> >> ja pouzivam "doplnok" (ak to je napr. aj vo Firefoxe)
>>> >>
>>> >> _______________________________________________
>>> >> gnome-sk-list mailing list
>>> >> gnome-sk-list gnome org
>>> >> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-sk-list
>>> >
>>> >
>>> > _______________________________________________
>>> > gnome-sk-list mailing list
>>> > gnome-sk-list gnome org
>>> > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-sk-list
>>> >
>>> >
>>> _______________________________________________
>>> gnome-sk-list mailing list
>>> gnome-sk-list gnome org
>>> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-sk-list
>>
>>
>> _______________________________________________
>> gnome-sk-list mailing list
>> gnome-sk-list gnome org
>> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-sk-list
>>
>
>
> _______________________________________________
> gnome-sk-list mailing list
> gnome-sk-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-sk-list
>
>
--
S pozdravom Roman Mátyus
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]