duration of the file.
- From: Peter Mráz <etkinator gmail com>
- To: "Slovak GNOME Translation Team / Slovenský prekladateľ ský tí m GNOME" <gnome-sk-list gnome org>
- Subject: duration of the file.
- Date: Tue, 02 Mar 2010 21:57:01 +0100
Could not establish the duration of the file.
som preložil
Nepodarilo sa stanoviť dĺžku nahrávky v súbore. - čo nie je úplne presne
- uznávam
kontrolór navrhuje
Nepodarilo sa stanoviť dĺžku súboru.
to sa mi zdá nepresné - pretože to nevystihuje podstatu.
ako to preložiť?
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
