Re: passphrase

[helix84 <helix84 centrum sk>]

2010/7/21 Peter Mráz <etkinator gmail com>:
>> 2010/7/20 Peter Mraz<etkinator gmail com>:
>>> Ako prekladať passphrase - najmä ak je v jednej vete so slovom password?
>
> v tomto prípade - ked je to v jednej vete zjavne nie je to iste. Heslo slúži
> na priamu autentifikáciu - login heslo a passphrase je v mojom prípade heslo
> ktorým sa chráni súkromný klúč pri autentifikácii verejným klúčom. Neplatí
> to že musí byť dlhšie.

Prepáč, prehliadol som tú časť, že to máš v jednej vete. V tom prípade
by som to špecifikoval ako heslo ku kľúču (mimochodom passphrase som
vždy videl použité len v súvislosti s heslom k súkromnému kľúču).
Môžeš poslať aj dotyčnú vetu?

S pozdravom
~~helix84