Re: =?utf-8?B?S29udHJvbMOzcmk6IDMuIGbDoXph?= =?utf-8?B?ICJ6YcSNbGXFiG92YW5pZSI=?= - upresnenie



On Mon, Feb 15, 2010 at 01:48:53PM +0000, Laco Gubík wrote:
> Tiez si myslim ze to kontrolor len posunie dalej, kedze on uz bol
> spokojny s predchadzajucim prekladom.

Každý je omylný :-). Aj mne sa často stane, keď preklad kontrolujem
druhýkrát, že nájdem zjavné chyby, ktoré som mal nájsť už pri prvej
kontrole. Takže verím tomu, že často bude Kontrolór s pripomienkami
Začleňovateľa súhlasiť.

Ale ak to len posunie ďalej, tak tiež nie je problém. Samozrejme, nemalo
by sa to stávať pri zjavných problémoch (ako je napr. check-po).

-- 
+-------------------------------------------+
| Marcel Telka   e-mail:   marcel telka sk  |
|                homepage: http://telka.sk/ |
|                jabber:   marcel jabber sk |
+-------------------------------------------+


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]