Re: licencia GNU GPL

[Marcel Telka <marcel telka sk>]

On Mon, Feb 08, 2010 at 11:27:51AM +0100, Peter Mraz wrote:
> Dňa 8. februára 2010 10:21, Marcel Telka <marcel telka sk> napísal(-a):
> 
> > On Mon, Feb 08, 2010 at 10:16:12AM +0100, Peter Mraz wrote:
> > > bežne sa odvolávame na licenciu GNU GPL
> > > Na stránke sa uvádza že aby používatelia lepšie pochopili čo sa v tej
> > > licencii píše môže sa uviesť aj neoficiálny preklad
> > >
> > > Otázka do pléna - Nemali by sme k odkazu na anglický originál pridať aj
> >
> > Kde presne je použitý odkaz (URL) na anglický originál? Nepamätám sa, že
> > by som niekedy niečo také videl.
> >
> 
> A copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> is included
> as an appendix to the <citetitle>GNOME Users Guide</citetitle>. You may also
> obtain a copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> from
> the Free Software Foundation by visiting <ulink type=\"http\" url=\"
> http://www.fsf.org\";>their Web site</ulink> or by writing to <address> Free
> Software Foundation, Inc. <street>59 Temple Place</street> - Suite 330
> <city>Boston</city>,
> <state>MA</state><postcode>02111-1307</postcode><country>USA</country></address>
> 
> tu je odkaz na http://www.fsf.org kde sa vraj nachádza znenie licencie - je
> to string v gnome-games ale už som ho videl aj pred tým v inom module ale už
> si nepamätám v ktorom.

Aha. Tu nie je priamy link na nejaké znenie GPL (či už anglické, alebo
iné), takže nie je dôvod, aby sme sem dávali aj priamy link na sk
znenie.

Tak, ako si pomocou http://www.fsf.org dokáže každý nájsť anglické znenie
GPL, tak isto (alebo veľmi podobne) si dokáže nájsť aj slovenské.

> 
> 
> >
> > > odkaz na neoficiálny slovenský preklad http://www.gpl.sk/ - ktorý je
> > uvedený
> > > aj na stránke s originálom (
> > http://www.gnu.org/licenses/translations.html)?

-- 
+-------------------------------------------+
| Marcel Telka   e-mail:   marcel telka sk  |
|                homepage: http://telka.sk/ |
|                jabber:   marcel jabber sk |
+-------------------------------------------+