Re: Nový člen tímu: Milan Slovák

[Marcel Telka <marcel telka sk>]

On Wed, Jul 29, 2009 at 06:46:18PM +0000, Jaroslav Rynik wrote:
> 
> Navrhujem takto upraviť posledný bod nadpisom "Čo je nutné urobiť" na stránke nášho tímu:

Zmena v riadku "Bugzilla" je dobrý nápad. Zmenené.
Tie veľké písmená sú tam preto, aby bolo hneď viditeľné, čo treba 
zmeniť, resp. vyplniť.

Predpokladám, že keby sme to zmenili tak, ako navrhuješ, tak by začali 
chodiť maily, kde by bolo:

Chcem pomôcť: Ako chcem pomôcť?


Nikdy nevytvoríš systém, ktorý bude vyhovovať všetkým. A hlavne v tomto
prípade nemá zmysel to nejako zbytočne sofistikovane riešiť pre niekoľko
jednotlivcov, ktorí sa ešte potenciálne zaregistrujú. Ak by sa jednalo o 
desiatky alebo viac potenciálnych registrácií, tak by to zmysel malo.
Takto naozaj nevidím zmysel venovať tomu ďalší čas.

> 
> na adresu gnome-sk-list gnome org napísať registračnú správu s predmetom Nový člen tímu: Meno Priezvisko tohoto znenia: 
>  ________________________________________________________________________
> |Meno: Meno Priezvisko                                                   |
> |E-mail: MOJ EMAIL ABC                                                   |
> |                                                                        |
> |Člen gnome-i18n gnome org: áno/nie                                      |
> |Člen sk-i18n lists linux sk: áno/nie                                    |
> |Člen gnome-sk-list gnome org: áno/nie                                   |
> |Bugzilla: EMAIL NA BUGZILLA GNOME ORG*                                  |
> |Damned Lies: http://l10n.gnome.org/users/USERNAME/                      |
> |Člen tímu: áno/nie                                                      |
> |                                                                        |
> |Skúsenosti s prekladmi: Aké mám skúsenosti s prekladom softvéru do      | |slovenčiny?                                                             |
> |                                                                        |
> |Chcem pomôcť: Ako chcem pomôcť?                                         |
>   - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  - - - - - 
> * - email, pod ktorým ste sa zaregistrovali na bugzille
> 
> 
> Predišlo by sa tak chybám v zámene malých a veľkých písmen a každému by bolo hneď jasné, aký e-mail má napísať do "kolonky" Bugzilla.
> 
> Jaro

-- 
+-------------------------------------------+
| Marcel Telka   e-mail:   marcel telka sk  |
|                homepage: http://telka.sk/ |
|                jabber:   marcel jabber sk |
+-------------------------------------------+