Re: Žiadosť o preklad gnome-packagekit

[Marcel Telka <marcel telka sk>]

On Tue, Jul 07, 2009 at 05:51:02PM +0200, helix84 wrote:
> 2009/7/7 Marcel Telka <marcel telka sk>:
> > On Mon, Jul 06, 2009 at 01:28:22AM +0200, helix84 wrote:
> >> Ešte navrhujem aby si do skriptu doplnil komentár s informáciou o
> >> verzii skriptu (dátum?).
> >
> > Navrhni zmenu (patch). Rád ju do check-po začlením. :-)
> 
> V prilohe je navrh. Zmeny:
>  * univerzalny shebang (nie na vsetkych systemoch je bash default shell)

/bin/bash nie je default shell :-)

Ale máš pravdu. S "env" je to lepšie. Zmenené.

>  * Info o verzii (dal som datum, ak chces pouzi X.Y)

Hm. Tento prístup sa mi nepači, pretože to chce ručnú modifikáciu toho
čísla (či už v tvare X.Y, alebo dátum). Ideálne by bolo niečo, čo bude
fungovať automaticky.

>  * Copyright a licenciu (nie je urcena, BSD som dal ako priklad)

Ok. Problém s licenciou (presnejšie: autorskými právami) vyriešený.


Ďakujem za návrhy/pripomienky.

> 
> > URL musí byť na vertimus stránku, t.j. napríklad:
> > http://l10n.gnome.org/vertimus/pessulus/master/po/sk
> 
> Nieco mi tu asi unika, pretoze to nefunguje...
> 
> $ ./check-po http://l10n.gnome.org/vertimus/pessulus/master/po/sk
> ========
> Vertimus
> ========
> Check for PO file availability... FAILED
> FATAL: PO file is not available on Vertimus page

To je preto, lebo na tej stránke teraz nie je žiaden PO súbor
uploadnutý.

Momentálne by malo fungovať napr.:
http://l10n.gnome.org/vertimus/sabayon/master/po/sk

-- 
+-------------------------------------------+
| Marcel Telka   e-mail:   marcel telka sk  |
|                homepage: http://telka.sk/ |
|                jabber:   marcel jabber sk |
+-------------------------------------------+