Preklad xdg-user-dirs-gtk

[Pavol Šimo <palo simo gmail com>]

Ahoj,

v preklade modulu xdg-user-dirs-gtk sa nachádza niekoľko chýb, ktoré
by som chcel opraviť.
Áno, ja som autorom pôvodného prekladu, takže týmto potvrdzujem moje
úmysly v udržovaní prekladu spomenutého modulu a žiadam o jeho
pridelenie.

Ďakujem
                      Paľo