Re: [gpm] Help with translation

[Richard Hughes <hughsient gmail com>]

On Sun, 2006-04-30 at 01:37 -0300, Leonardo Fontenelle wrote:
> I am translating gpm to pt_BR right now, and I must say the
> preferences screenshots are *very* helpful for traslating labels,
> specially when it comes to access keys. Would it be possible to
> publish a comprehensive collection of screenshots? Sometimes it's
> difficult to figure the context of a string, specially when you are
> not running the application!

How about if I add these to a wiki page? I'm currently dumping
screenshots at
http://www.hughsie.com/applications/Coppermine/thumbnails.php?album=9
but these are very much add-hock and some are old.

Thanks for looking at the pt_BR translation.

Richard.