[gnome-nl] [DL]gimp-help - master

[noreply gnome org]

Hallo,

Er is een opmerking bij gimp-help — master — menus~file (Nederlands) geplaatst.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help/master/menus~file/nl/

Beste medevertalers,

Graag ontvang ik advies van jullie. Momenteel wordt op de website een handleiding getoond van versie 10.2.18, 
maar de huidige stabiele Gimp versie is 10.2.24 (Windows)
De versie 10.2.18 had waarschijnlijk de optie Include mouse pointer (bestand/aanmaken/schermafdruk), maar de 
huidige versie heeft deze optie niet (meer).
Ik heb dit stuk wel gewoon vertaald, omdat dit niet zoveel uitmaakt, maar ik denk dat deze optie in een 
volgende versie van de handleiding wel moet worden aangepast, omdat dit verwarrend is voor de gebruiker.
Ik neem aan dat jullie dergelijke zaken ook weleens zijn tegen gekomen en vraag me af of en zo ja welke actie 
jullie hierop nemen.

groetjes,

Marcia

Marcia van den Hout
--
Dit is een automatische berichtgeving van l10n.gnome.org.