[gnome-nl] gnome-initial-setup - gnome-3-6

[noreply gnome org]

Hello,

The new state of gnome-initial-setup - gnome-3-6 - po (Nederlands) is now 'Bezig met proeflezen'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-initial-setup/gnome-3-6/po/nl

Beste Brent,

Dank voor je bijdrage. Er zijn nog 33 berichten onvertaald in je vertaling, ik zal hem voor je nalopen.

Tips: in de Nederlandse vertalingen maken we vaak gebruik van onvoltooid tegenwoordige tijd, ofwel "Een foto nemen" in plaats van "Neem een foto", tenzij het een opdracht aan de gebruiker zelf is.
 
Graag ook ‘typografische aanhalingstekens’ gebruiken in plaats van 'single quotes'.


Reinout van Schouwen
--
Dit is een automatische berichtgeving van l10n.gnome.org.