--- gnome-clocks.pot	2020-02-23 11:19:11.251648210 +0100
+++ gnome-clocks-world.pot	2020-02-23 11:16:03.727481000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-clocks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-23 11:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-23 11:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL li org>\n"
@@ -63,42 +63,37 @@
 msgid "Add a world clock"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/help-overlay.ui:75
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Select all world clocks"
-msgstr ""
-
-#: data/gtk/help-overlay.ui:84
+#: data/gtk/help-overlay.ui:77
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Alarm"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/help-overlay.ui:89
+#: data/gtk/help-overlay.ui:82
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Add an alarm"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/help-overlay.ui:96
+#: data/gtk/help-overlay.ui:89
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Select all alarms"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/help-overlay.ui:105
+#: data/gtk/help-overlay.ui:98
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Stopwatch"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/help-overlay.ui:110
+#: data/gtk/help-overlay.ui:103
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Stop / Reset"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/help-overlay.ui:119
+#: data/gtk/help-overlay.ui:112
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Timer"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/help-overlay.ui:124
+#: data/gtk/help-overlay.ui:117
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Reset"
 msgstr ""
@@ -173,7 +168,7 @@
 #: data/org.gnome.clocks.desktop.in.in:3 data/org.gnome.clocks.desktop.in.in:4
 #: data/ui/headerbar.ui:24 src/alarm.vala:590 src/alarm.vala:677
 #: src/main.vala:25 src/stopwatch.vala:124 src/timer.vala:412
-#: src/window.vala:297 src/world.vala:346 src/world.vala:427
+#: src/window.vala:297 src/world.vala:500 src/world.vala:589
 msgid "Clocks"
 msgstr ""
 
@@ -255,12 +250,12 @@
 msgid "Snooze"
 msgstr ""
 
-#: data/ui/alarmsetupdialog.ui:27 data/ui/worldlocationdialog.ui:17
+#: data/ui/alarmsetupdialog.ui:27 data/ui/worldlocationdialog.ui:16
 msgid "Add a New World Clock"
 msgstr ""
 
 #: data/ui/alarmsetupdialog.ui:31 data/ui/headerbar.ui:211
-#: data/ui/worldlocationdialog.ui:21
+#: data/ui/worldlocationdialog.ui:20
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -389,23 +384,23 @@
 msgid "Timer"
 msgstr ""
 
-#: data/ui/worldlocationdialog.ui:37
+#: data/ui/worldlocationdialog.ui:36
 msgid "_Add"
 msgstr ""
 
-#: data/ui/worldlocationdialog.ui:76
+#: data/ui/worldlocationdialog.ui:73
 msgid "Search for a city:"
 msgstr ""
 
-#: data/ui/world.ui:34
+#: data/ui/world.ui:33
 msgid "Select <b>New</b> to add a world clock"
 msgstr ""
 
-#: data/ui/world.ui:128
+#: data/ui/world.ui:147
 msgid "Sunrise"
 msgstr ""
 
-#: data/ui/world.ui:142
+#: data/ui/world.ui:161
 msgid "Sunset"
 msgstr ""
 
@@ -503,58 +498,58 @@
 msgid "Timer countdown finished"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.vala:167
+#: src/utils.vala:173
 msgid "Mondays"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.vala:168
+#: src/utils.vala:174
 msgid "Tuesdays"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.vala:169
+#: src/utils.vala:175
 msgid "Wednesdays"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.vala:170
+#: src/utils.vala:176
 msgid "Thursdays"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.vala:171
+#: src/utils.vala:177
 msgid "Fridays"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.vala:172
+#: src/utils.vala:178
 msgid "Saturdays"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.vala:173
+#: src/utils.vala:179
 msgid "Sundays"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.vala:253
+#: src/utils.vala:259
 msgid "Every Day"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.vala:255
+#: src/utils.vala:261
 msgid "Weekdays"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.vala:257
+#: src/utils.vala:263
 msgid "Weekends"
 msgstr ""
 
-#: src/widgets.vala:214 src/widgets.vala:229
+#: src/widgets.vala:233 src/widgets.vala:248
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr ""
 
-#: src/widgets.vala:216
+#: src/widgets.vala:235
 #, c-format
 msgid "%u selected"
 msgid_plural "%u selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/widgets.vala:304
+#: src/widgets.vala:323
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -573,17 +568,45 @@
 
 #. If it is Jan 1st there, and not Jan 2nd here, then it must be
 #. Dec 31st here, so return "tomorrow"
-#: src/world.vala:186 src/world.vala:190
+#: src/world.vala:185 src/world.vala:189
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
 #. If it is Jan 1st here, and not Jan 2nd there, then it must be
 #. Dec 31st there, so return "yesterday"
-#: src/world.vala:186 src/world.vala:190
+#: src/world.vala:185 src/world.vala:189
 msgid "Yesterday"
 msgstr ""
 
+#. Translators: The time is the same as the local time
+#: src/world.vala:410
+msgid "Current timezone"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The (possibly fractical) number hours in the past
+#. (relative to local) the clock/location is
+#: src/world.vala:415
+#, c-format
+msgid "%s hour earlier"
+msgid_plural "%s hours earlier"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. Translators: The (possibly fractical) number hours in the
+#. future (relative to local) the clock/location is
+#: src/world.vala:421
+#, c-format
+msgid "%s hour later"
+msgid_plural "%s hours later"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. Translators: This clock represents the local time
+#: src/world.vala:431
+msgid "Current location"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Tooltip for the + button
-#: src/world.vala:349
+#: src/world.vala:503
 msgid "Add Location"
 msgstr ""