Re: [team-gnome-gr] gnome-color-manager - gnome-2-32

[Simos Xenitellis <simos lists googlemail com>]

2010/8/23  <noreply gnome org>:
> Γεια σας,
>
> Η νέα κατάσταση του gnome-color-manager - gnome-2-32 - help (Ελληνική) είναι 'Καταχωρήθηκε'.
> http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-color-manager/gnome-2-32/help/el
>
> Πρόσθεσα τη μετάφραση σε master, gnome-2-32.
>
> Ειδοποιήσεις με τις λεπτομέρειες φαίνονται και στο
> http://groups.google.com/group/gnome-el-notifications/
>
> Οι προσθήκες φαίνονται και στο
> http://git.gnome.org/browse/gnome-color-manager/
> (δες κλάδους master, gnome-2-32).
>
> Δεν υπήρξαν διορθώσεις.

Έκανα μια διόρθωση. Το μύνημα 'translation-credits' είναι ειδικό, και
βάζουμε τους μεταφραστές με τη μορφή

#. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
#: C/gnome-color-manager.xml:0(None)
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Michael Kotsarinis <mk73628 hotmail com>, 2010"

Για περισσότερους συντελεστές θα έβαζες π.χ..

msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Michael Kotsarinis <mk73628 hotmail com>, 2010\n"
"Someone Else <me gmail com>, 2010"

Είδα ότι έχεις τώρα διεύθυνση gmail. Για να βάλω τη διεύθυνση αυτή και
στα commits σου, διόρθωσε το προφίλ σου στο l10n.gnome.org.

Σίμος