Re: [team-gnome-gr] Μια μικρή πρότ αση για το wiki

[στέργιος προσινικλής <steriosprosiniklis gmail com>]

Από τον προηγούμενο παθόντα...
Νομίζω ότι τώρα είναι σαφέστερο.
Αν κάτι μου διαφεύγει, παρακαλώ επισημάνετε το.

Στέργιος

Στις 13 Νοεμβρίου 2009 10:48 π.μ., ο χρήστης Jennie Petoumenou <epetoumenou gmail com> έγραψε:

Θα το φτιάξω αργότερα. Έχεις δίκιο, προφανώς δεν είχα ξυπνήσει ακόμη όταν διάβασα το μέιλ σου.

2009/11/13 g b <yobo 78 gmail com>

Αν δεν κάνω λάθος αυτό που προσέθεσες είναι η φράση "απαιτείται login"
αλλά δεν αρκεί αυτό. Πρέπει κανείς να έχει ήδη γραφτεί και στην
ελληνκή ομάδα μεταφράσεων. Για να το κάνει αυτό κάποιος πρέπει:

1. Να πάει στη προσωπική του σελίδα πατώντας πάνω στο όνομά του αφού
έχει κάνει login
2. Να πατήσει πάνω στο link "Join a team"
3. Να διαλέξει την ελληνική ομάδα (Greek) από την drop down list.
4. Να πατήσει το κουμπί "Join" ακριβώς δίπλα.

Νομίζω ότι όπως κι εγώ ως νέος χρήστης, έτσι και οποιοσδήποτε άλλος
δοκιμάσει να ακολουθήσει τα βήματα που αναφέρονται στη σελίδα
http://wiki.gnome.gr/doku.php?id=translation:quickstart, όταν θα
φτάσει στο σημείο όπου πρέπει να κάνει "Action → Reserve for
translation → Submit (απαιτείται login)" δεν θα μπορεί γιατί η επιλογή
δεν θα εμφανίζεται και δεν θα ξέρει τι να κάνει...


2009/11/13 Jennie Petoumenou <epetoumenou gmail com>

>
> Έκανα κάποιες διορθώσεις στο wiki, αν και το βήμα αυτό ήδη αναφερόταν στη λίστα κάθε φορά.
> Θεωρείς ότι τώρα είναι πιο σαφείς οι οδηγίες;
>
> 2009/11/13 g b <yobo 78 gmail com>
>>
>> Νομίζω ότι στη σελίδα http://wiki.gnome.gr/doku.php?id=translation:quickstart θα πρέπει να προστεθεί ένα ακόμη βήμα στην πάνω λίστα ("Μία φορά") ώστε πριν ξεκινήσει κανείς τις μεταφράσεις να γράφεται και στην ελληνική ομάδα.
>>
>> Μόλις ξεκίνησα την πρώτη μου μετάφραση ακολουθώντας τις οδηγίες και αυτό το βήμα έλειπε. Στη λίστα βρήκα κι άλλη μία περίπτωση σαν τη δική μου: http://lists.gnome.gr/pipermail/team-gnome.gr/2009-March/001274.html
>>
>> Άλλωστε αν δεν κάνεις αυτό το βήμα δεν μπορείς να ξεκινήσεις...
>>
>> _______________________________________________
>> Team mailing list
>> Team lists gnome gr
>> http://lists.gnome.gr/listinfo.cgi/team-gnome.gr
>>
>

_______________________________________________
Team mailing list
Team lists gnome gr
http://lists.gnome.gr/listinfo.cgi/team-gnome.gr