[team-gnome-gr] ekiga - gnome-2-26

[gnomeweb gnome org]

Γεια σας,

Η νέα κατάσταση του ekiga - gnome-2-26 - help (Ελληνική) είναι 'Καταχωρήθηκε'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/ekiga/gnome-2-26/help/el

Πρόσθεσα την ενημέρωση του Βασίλη,

Πριν:
type              strings      words (source)    words (translation)
translated:     144 ( 64%)       2159 ( 39%)            2293
fuzzy:           56 ( 25%)       2172 ( 39%)             n/a
untranslated:    24 ( 10%)       1195 ( 21%)             n/a
Total:          224              5526                   2293

144 translated messages, 56 fuzzy translations, 24 untranslated messages.

Μετά:
type              strings      words (source)    words (translation)
translated:     162 ( 72%)       2552 ( 46%)            2680
fuzzy:           40 ( 17%)       1833 ( 33%)             n/a
untranslated:    22 (  9%)       1141 ( 20%)             n/a
Total:          224              5526                   2680

162 translated messages, 40 fuzzy translations, 22 untranslated messages.


Simos Xenitellis
--
Αυτό είναι ένα αυτόματο μήνυμα που στάλθηκε από το l10n.gnome.org