[team-gnome-gr] Μετάφραση apt: Θ έλετε να συνεχίσετε [Ν/ ο];

[Jennie Petoumenou <epetoumenou gmail com>]

Έχει κάποιος καμία ιδέα για να βελτιωθεί αυτό; Προέκυψε και ένα ερώτημα στο φόρουμ του Ubuntu σήμερα.
Μήπως θα έπρεπε να παραμείνει [Y/n], επειδή αποκλείεται να έχει κανείς ενεργοποιημένα τα ελληνικά όταν χρησιμοποιεί το apt από το τερματικό;
Ή να μπει κάποια επεξήγηση και για τις δύο επιλογές σε παρένθεση;

Επίσης, αυτό το μήνυμα εμφανίζεται μόνο στο apt ή γνωρίζετε και άλλα πακέτα που το χρησιμοποιούν;

Τζένη