Re: [team-gnome-gr] Προσβασιμότητ α vs προσιτότητα

[Kostas Papadimas <pkst gmx net>]

Στις 06-04-2009, ημέρα Δευ, και ώρα 00:08 +0300, ο/η Jennie Petoumenou
έγραψε:
> Το προσβασιμότητα το είχα προτείνει κι εγώ πριν από κάποιους μήνες.
> Αλλά από ότι κατάλαβα το προσιτότητα είναι συνειδητή επιλογή (και
> επιπλέον εμφανίζεται σε πάρα πολλά σημεία), οπότε καλύτερα να μείνει
> έτσι προς το παρόν.
>
> 2009/4/5 Nikos Charonitakis <nikosx gmail com>:
> > Ειδα οτι έγινε αλλαγή του όρου στο review του accerciser από τον σωκρατη.
> > Γνώμη μου είναι να γίνει πάλι προσιτότητα που είχαμε στα τελευταία
> > releases (μου αρέσει περισσότερο, έχει καλύτερη αποδοχή από χρήστες)
> > Τι λέει ο αρχικός μεταφραστής; (κώστας)
> > Τι γνώμη έχετε;

Ο όρος "προσιτότητα" έχει επιλεγεί  και από την Ευρωπαικη ένωση για τα
έγγραφα τους (http://osha.europa.eu/el/accessibility-info ) Είναι πιο
"politically correct" όρος  (IMHO και πιο εύστοχος στο χώρο του
λογισμικού )