Index: components/music/nautilus-music-view.c
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/nautilus/components/music/nautilus-music-view.c,v
retrieving revision 1.105
diff -u -w -r1.105 nautilus-music-view.c
--- components/music/nautilus-music-view.c	2000/12/13 04:06:11	1.105
+++ components/music/nautilus-music-view.c	2000/12/13 19:18:12
@@ -230,7 +230,7 @@
 	GtkWidget *scrollwindow, *label;
 	GtkWidget *button;
         /* FIXME: I think this is not portable. It works in gcc, but not other C compilers. */
-	char *titles[] = {N_("Track "), N_("Title"), N_("Artist"), N_("Year"), N_("Bitrate "), N_("Time "), N_("Album"),  N_("Comment"), N_("Channels"),  N_("Sample Rate"),};
+	char *titles[] = {_("Track "), _("Title"), _("Artist"), _("Year"), _("Bitrate "), _("Time "), _("Album"),  _("Comment"), _("Channels"),  _("Sample Rate")};
 	
 	music_view->details = g_new0 (NautilusMusicViewDetails, 1);