diff --git a/www.gnome.org/friends/index.wml b/www.gnome.org/friends/index.wml
index 4d7df0b..0efd9d4 100644
--- a/www.gnome.org/friends/index.wml
+++ b/www.gnome.org/friends/index.wml
@@ -64,20 +64,20 @@ in 2008  we were able to:
 <div class="box">
 <input type="radio" name="aidtype" value="associate">
 <img src="images/mousepad.png">
-<h3>Associate $25-500</h3>
+<h3>Associate $25-500 (One time)</h3>
 <strong>You get:</strong> A GNOME mouse pad, a set of stickers, and recognition of your contribution.
 </div>
 
 <div class="box">
 <input type="radio" name="aidtype" value="sponsor">
 <img src="images/t-shirt.png">
-<h3>Sponsor $500-1200</h3>
+<h3>Sponsor $500-1200 (One time)</h3>
 <strong>You get:</strong> A GNOME coffee mug, a GNOME t-shirt, and recognition of your contribution.</div>
 
 <div class="box">
 <input type="radio" name="aidtype" value="philanthropist">
 <img src="images/poster.png">
-<h3>Philanthropist $1200 or more</h3>
+<h3>Philanthropist $1200 or more (One time)</h3>
 <strong>You get:</strong> A framed print of GNOME foot signed by the GNOME Board of Directors and recognition of your contribution.</div>
 
 <br/>