Index: app/app_procs.c
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/dia/app/app_procs.c,v
retrieving revision 1.104
diff -u -r1.104 app_procs.c
--- app/app_procs.c	2 Apr 2003 05:09:38 -0000	1.104
+++ app/app_procs.c	4 Apr 2003 18:28:09 -0000
@@ -325,9 +325,9 @@
   if (version) {
 #if (defined __TIME__) && (defined __DATE__)
     /* TRANSLATOR: 2nd and 3rd %s are time and date respectively. */
-    printf(_("Dia version %s, compiled %s %s\n"), VERSION, __TIME__, __DATE__);
+    printf(g_locale_from_utf8(_("Dia version %s, compiled %s %s\n"), -1, NULL, NULL, NULL), VERSION, __TIME__, __DATE__);
 #else
-    printf(_("Dia version %s\n"), VERSION);
+    printf(g_locale_from_utf8(_("Dia version %s\n"), -1, NULL, NULL, NULL), VERSION);
 #endif
     exit(0);
   }