Hi Don,
When using evolution with orca, and when I have a long list of messages as I work through the list deleting messages after reading them, orca reads the bottom of the visible list before the currently selected item in the list. Is there a way to suppress this behavior?
This sounds like Evolution bug #347964 http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=347964 It was filed in July last year. We are tracking it with Orca bug #419141 http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=419141 I suggest adding comments to bug #347964 to let the Evolution developers know just how much the fix is needed. Thanks.