Creo que es mejor la idea que comentó Paco de dejarlo como "Spline cúbico", ya que así se ha traducido en otros módulos en los que ha aparecido este término. Por favor, usa esta traducción para mantener la coherencia con el resto de módulos. Gracias y un saludo <div class="gmail_quote">El 28 de enero de 2012 23:19, Lailah <<a href="mailto:lailahfsf@gmail.com">lailahfsf@gmail.com</a>> escribió: <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"> <div> ¡Gracias a todos! Ahora puedo seguir con la traducción. Para Spline voy a usar la sugerencia de Germana. Un abrazo El mié, 25-01-2012 a las 07:37 -0430, Germana Oliveira escribió: <blockquote type="CITE"> Saludos Creo q el termino correcto es : curva cubica de beizer, al menos matematicamente hablando <pre>_______________________________________________ gnome-es-list mailing list <a href="mailto:gnome-es-list@gnome.org" target="_blank">gnome-es-list@gnome.org</a> <a href="http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list" target="_blank">http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list</a> </pre> </blockquote> </div> _______________________________________________ gnome-es-list mailing list <a href="mailto:gnome-es-list@gnome.org">gnome-es-list@gnome.org</a> <a href="http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list" target="_blank">http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list</a> </blockquote></div>