Yelp Help Browser

["Renata Mota" <reatamota gmail com>]

Hi, I am new in linux and not understand much, if you can help me, thank you. 

 I am using a version of debian Gnome 2.18 that uses scrollkeeper and need to make a work that generate the file in the center of online help. 

 Debian uses the YELP which is a standard browser, the Yelp uses SCROLLKEEPER that generates content for the documentation. 
 I do not know how to create a file that appears when click F1 him, or that already open in the center for help. 
 I open file in the Yelp Help Browser (yelp file:///location oh the file), though I do not know how to save it in the
center of help to open directly on it. I generate some packages by
scrollkeeper through a file .Omf (scrollkeeper-install -v -p /where to
save the file /where is my file .omf), but I do not know to what
use, appear files of language. 
 as I crawl to the documentation? 

If someone can help me, thank you very much. 

 Thanks in advanced, Renata!

alemão para francêsalemão para inglêsárabe para inglês chinês para inglêschinês (simplificado para tradicional)chinês (tradicional para simplificado) coreano para inglêsespanhol para inglêsfrancês para alemãofrancês para inglês grego para inglêsholandês para inglêsinglês para alemãoinglês para árabeinglês para chinês (simplificado) inglês para chinês (tradicional)inglês para coreanoinglês para espanholinglês para francês inglês para gregoinglês para holandêsinglês para italianoinglês para japonês inglês para portuguêsinglês para russoitaliano para inglêsjaponês para inglês português para inglêsrusso para inglês